The New York Times ABŞ və digər ölkələrdəki Afrika mənşəli xalqlar barəsindəki xəbərlərdə qara (black) sözünü böyük hərflə yazacaq.
Bu barədə qəzetin açıqlamasında bildirilir.
Afrika amerikanları” ifadəsi ABŞ-dakı qaradərililər üçün “qəbuledilmiş alternativ” olaraq qalır, lakin jurnalistlər subyektin üstünlük verdiyi termini seçməlidirlər”
NYT
NYT “ağ” sözünü ümumi mədəniyyəti və tarixi təsvir etmədiyi üçün kiçik hərflə yazmağa davam edəcək.
“Ağ” sözünü ultra sağçılar (irqi üstünlüyün tərəfdarları) böyük hərflə və bu, belə yazmağın qarşısını almaq üçün bir bəhanədir, qəzet bildirir.
Qəzet irqi və ya etnik mənsubiyyət kontekstindəki “qəhvəyi” termini də kiçik hərflə yazacaq. ”Qəhvəyi” çox fərqli insanlara aiddir: İspaniyalılar, Yaxın Şərqdən gələn mühacirlər, Asiyalılar, yerli (kiçik) xalqlar.
Nə baş verib:
- Qəzetin bildirdiyinə görə, “qara” sözü ilə bağlı qərara ABŞ-da polis zorakılığına və irqi ayrıseçkiliyə etiraz nümayişləri təsir edib. May ayında qaradərili Minneapolis sakini Corc Floydun ölümündən sonra ölkədə etirazlar başladı. Floyd polis tərəfindən saxlanılandan sonra xəstəxanada ölmüşdü.
- Böyük brendlər irqi ayrıseçkilikdən imtina əlaməti olaraq məhsul adlarını və qablaşdırmaları dəyişdirməyə başladılar. Məsələn, ABŞ-ın dondurma istehsalçısı Dreyer’s “Eskimo Pie” eskimoslara təhqir olaraq adından imtina edir. “Unilever” kosmetik qablaşdırmasında “ağ” və “işıq” sözlərindən istifadə etməyəcək.
