Sizi həyəcanlandıran hər hansı əhvalatı başqasına çatdırmaq üçün çoxlu söz axtarmağa ehtiyac yoxdur. Oxucu təxəyyülü hətta müəllifin demədiklərini də qavramağa qadirdir. İki cümlədən ibarət hekayələrin timsalında bunu aydın görmək olar.
1
Reyc Malöström – İrəliləyiş
Mənim və psixiatrımın həyatında böyük irəliləyiş baş verdi. İndi səsləri o da eşidir.
2
Mitç Breşiani – Tənha həyat
Sən tək yaşayanda işığın qəfil sönməsindən qorxursan. Amma işğın qəfil yanması sənin üçün gözlənilməz deyil.
3
Katie – Yaxşı qonşular
Lora və Con, demək olar, altı ay cüt yaşamışdılar. Bu gün Lora çardaqdakı qan izlərini görəndə dərk elədi ki, artıq tək yaşayır.
4
Laura Donelli – Sadəcə nəfəs al
O, taqətsiz halda ağır-ağır xəstəxana kreslosuna çökdü və anasının dünyasını necə dəyişməsinə baxdı. Özünü tanıyandan bəri ilk dəfə hiss elədi ki, nəhayət, rahat nəfəs ala bilər.
5
Aleksander Ernesto – Özümlə söhbətlər
Yenidən tək qalanda, sadəcə, eşitdiyim səslərdən zövq almaq üçün tez-tez özümlə danışdığımdan xəbər tutdum. Amma atmacalarıma verilən cavabları eşidəndə bu vərdişdən əl çəkdim.
Tərcümə edən: N.Əbdülrəhmanlı